catching up

oooops, I seem to have neglected the round-ups of my publications in German, so here goes from July through to December 2016:

Neurochemie: Vogelspinne zeigt neue Schmerz-Wege
Chemie in unserer Zeit Volume 50, Issue 4, page 159
abstract and restricted access to full text

Netzwerk Leben: Calcium rundum vernetzt
Chemie in unserer Zeit Volume 50, Issue 4, pages 224-225, August 2016
abstract and restricted access to full text

Ökosystem: Eine globale Nährstoffpumpe
Nachrichten aus der Chemie Volume 64, Issue 7/8, pages 738-740
abstract and restricted access to full text

Ausgeforscht: Bier - neu definiert
Nachrichten aus der Chemie Volume 64, Issue 7/8, pages 819
restricted access to full text and PDF download

Ausgeforscht: Küche gegen Labor
Nachrichten aus der Chemie Volume 64, Issue 9, page 935
restricted access to full text and PDF download

Netzwerk Leben: Ein Thermometer, das auch wehtun kann
Chemie in unserer Zeit Volume 50, Issue 5, pages 352–353, October 2016
abstract and restricted access to full text

Medizinische Chemie: Schmerzbehandlung ohne Suchtgefahr
Nachrichten aus der Chemie Volume 64, Issue 10, pages 952-954
abstract and restricted access to full text

Forensik: Fälschliche genetische Fingerabdrucke
Spektrum der Wissenschaft Nr 10, pages 29-30

Wie entstanden und funktionierten die ersten Nucleinsäuren?
Chemie in unserer Zeit Volume 50, Issue 6, page 370
abstract and restricted access to full text

Netzwerk Leben: Erkennt die Signale
Chemie in unserer Zeit Volume 50, Issue 6, pages 420-421, Dez 2016
abstract and restricted access to full text

Biowissenschaften: Insekten als Indikatoren
Nachrichten aus der Chemie Volume 64, Issue 12, pages 610-612
abstract and restricted access to full text

Ausgeforscht: Der Duft der alten Bücher
Nachrichten aus der Chemie Volume 64, Issue 12, page 1235

Also, congratulations to Chemie in unserer Zeit for completing its 50th year, here is how it all began, back in 1967: