In a letter about the discovery of the Weiß Chronicles, Johanna wrote that the teacher Christian Gottlieb Weiß (1782-1867) had his first teaching job in "Höllenthal" - which would suggest the etymological interpretation as "Hell's Valley". I had always assumed that this was the historic name of the village now known as Hellenthal (Eifel), but Wikipedia seems to think it's got nothing to do with hell, and that it's all about the Hall you hear in the valley, ie the echo (Old High German hellan, to sound, resonate). As there was a lot of mining and metalworking in the area, the valley may have been echoing with the clanging of hammers and anvils.
Anyhow, Christian Gottlieb, who is also the earliest born ancestor of whom we have a photo, found himself a wife at Hellenthal. In 1806, he married Anna Gertraud Käuer, (1777-1858; alternative spelling: Keuert), whose ancestry is solidly from that village. Coming out of the Weiß family that is crawling with clergymen (up to 13 among his direct ancestors, many more in the extended family), he is the first in our lineage to leave that tradition behind and marry somebody with no church family background whatsoever. Also, he married outside the (former) Sponheim territory, where the whole clergy marriage network operated. And she was four years older than him.
Back in the noughties, my father hired a professional genealogist to look into the Hellenthal ancestry. He drew up a report on Anna Gertraud's family and found 14 of her 16 great-grandparents. No academics in sight but a few metalworkers. And a very tightly knit community where the family names like Vader(s), Pieroth and Bastert occur in duplicate in the generation of the great-grandparents. I was reminded of that fact when I updated my list of family names recently, so am now looking into the Hellenthal family tree again in the hope of discovering common ancestry for those pairs of great-grandparents sharing a surname.
My scan of a tourism brochure from the 1990s.
So here comes a little family tree for Anna Gertraud:
1. Anna Gertrude Keuert (Kauer) * 8. 3.1778 Hellenthal; ~ Gemünd + 7. 4.1858 Simmern u. Dhaun (80)
2. Keuert Tilmanus * 24. 8.1749 Hellenthal + 8.12.1819 Hellenthal (70) smith, agricultural worker
} oo 29. 5.1777 Gemünd
3. Regina Catherina (Maria Catherina) Freischmid * 14. 5.1747 Hellenthal + 28. 3.1813 Hellenthal (65)
4. Johann Peter Keuert * um 1725 Hellenthal + after 1759
} oo 11. 2.1748 Gemünd
5. Anna Catharina Dresen (Drees) * 4. 3.1715 Hellenthal (if no. 10. correct) + after 1759
6. Paulus Freischmid * 23.12.1696 Hellenthal + 1. 5.1752 Hellenthal (55)
} oo 21. 5.1724
7. Maria Piroth (Pyroth) * 25. 4.1705 Hellenthal + Hellenthal (73) [] 3.10.1778
8. Mattheis Keuer * 27. 8.1690 Hellenthal + after 1737 Hellenthal
} oo 29. 5.1719 Gemünd
9. Elisabeth Bruch (Bruich) * 26.12.1698 Kirschseiffen + after 1737 Hellenthal
10. Jacob Drees * 9. 2.1681 Hellenthal +
} oo 1. 5.1708 Gemünd
11. Gertrud Lüperts * um 1685 Hellenthal + before 1748
12. Paul Freyschmidt * around 1675 Hellenthal + 1724 Hellenthal
} oo
13. Elisabeth Pyroth * 1676 + 1705-1724
14. Johann Pyroth * 9. 1670 Hellenthal + after 1715
} I.oo around 1704
II.oo around 1707 Maria Hellenthal in Hellenthal
15. Elisabeth Thus (Theissen) * 10.12.1677 Hellenthal + 1705-08
16. Tilmann Keuer * around 1660 + after 1696
} oo before 1682
17. Gertrud Vader * around 1660 + after 1696
18. Peter Bruch * around 1660 Heimbach ? + after 1702
} oo 1683-87
19. Ida Bastert * 8. 3.1662 Kirschseiffen + after 1702
20. Johann Drees * around 1650 Bronsfeld +
I.oo before 1672 Catharina Huperts
}II.oo 1680
21. Margaretha Kuhl
22. Arnold Lüperts * around 1650 Bronsfeld + 1688-1708
} oo before 1672
23. Maria Huperts * around 1650 Hellenthal + after 1688
24. (Freischmidt)
} oo
25.
26. Firmondt Pieroth
} oo
27. Cathrin Basters
28. Paul Pyroth (junior) * before 1650 Hellenthal ? + after 1678
} oo before 1668
29. Johanna Balters * + after 1678
30. Heinrich Thus * + after 1686
} oo around 1675
31. Maria Vader * before 1660 + after 1709
38. Johann Pastart (ert) *
} oo vor 1660
39. Elsgen Bungart
40. Thonnes Dreßen * Bronsfeld near Schleiden (recorded as a godfather in 1671)
56. ?Paul Pyroth (seeing that 28. was referred to as Paul Pyroth Junior?)
Note that there is a family tree on familysearch which is much less complete and deviates in the paternal grandparents and their parents. They also have a wrong year of birth and death for 2. Tilmanus - according to them he would have been 9 years old at the birth of his daughter. My guess is they picked another person also called Tilmanus Keuer and thus ended up with a different set of ancestors on the paternal side. So I guess we can safely ignore that dataset.
A few leads for further investigations:
Bastert (yes, the name means exactly what you think): There is a Pastert ironworks tradition in this area, see for instance Peter Pastert (1641-1728) in Schleiden (northern neighbour of Hellenthal). Also, a Bastardt family near Schleiden has been involved in a long running inheritance dispute in 1618-1628.
Pyroth / Pierot: The spelling varies wildly, but our genealogist and others have speculated that these people go back to a francophone lineage of Pierrot (derived from Pierre, the French version of Peter). As Hellenthal is a mining and metalworking town, this name could be from migrating miners coming in from Wallonia. We have some of these elsewhere too, eg in Fachbach.
Vaders: The genealogist said there were several Vader families in the previous generation and he couldn't establish a specific connection to any of them. There are seven GedBas entries for a (Peter) Reinhard Vaders born Hellenthal around 1635 who in 1674 married Anna Magdalena Lang from Neunkirchen (Saar) and moved there, producing lots of Vaders descendants. Seeing that he was around 40 at the time of this marriage, he could very well have had a previous family at Hellenthal, from which 17. Gertrud or 31. Maria Vader could be his children. Or his nieces. His parents were Franz Vaders and Evgen NN. All the Gedbas profiles seem to come from Saarland descendents not too interested in Hellenthal, so this trace goes cold very quickly.
My famlily history index pages: people -- surnames -- places -- migration events










